-  -  - 
Send your cultural news to our editorial team!
ADVANCED SEARCH
calendrier
calendrier




Co-financed by the European Regional Development Fund in the framework of the programme Interreg IVA Grande Région.
The European Union invests in your future.
Die neue Zeit   Les temps nouveaux
La Bibliothèque nationale de Luxembourg (BnL) invite le public à découvrir 27 périodiques luxembourgeois numérisés et désormais...
culture.lu
Ce jeudi matin, Xavier Bettel, Premier ministre et ministre de la Culture, a présenté le projet de la « Galerie nationale d’art...
top 100 © CNA
En 1981, le film « Wat huet e gesot » de l’AFO est le premier long métrage en langue luxembourgeoise sorti au Grand-Duché. A une époque...
Abdou Diagne 2018
L’artiste luso-luxembourgeois Marco Godinho a été sélectionné pour représenter le Grand-Duché de Luxembourg à la Biennale...
teamfilmreif
filmreif! - das Bundesfestival junger Film 2018 endete gestern mit der Preisverleihung, bei der folgende Werke ausgezeichnet wurden:

Stoffentwicklungspreis...
Bildschirmfoto 2018-06-08 um 11.41.31
Le Master « Mise en scène et dramaturgie en Europe » propose une formation universitaire et professionnelle aux métiers de la mise en...
Centre national de littérature
Récemment le Centre national de littérature a entamé des travaux de modernisation de ses salles d’expositions avec l’aide de l’entreprise...
Guy Arendt entouré des artistes
L’exposition «Peinture» a ouvert la 2e saison de la série d’expositions Intro_ à la galerie Beim Engel. Les artistes Chiara Dahlem, Frank...
Prix Batty weber
Depuis 2016, le Centre national de littérature publie, avec le soutien du service SCRIPT du Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la...
Jill Crovisier
Le Fonds culturel national, en collaboration avec le service culturel de l'Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg à Berlin, propose pour la deuxième fois une...
Old book (© latteda on Flickr (CC BY) )

The 2016 Servais Prize for literature goes to Jean Portante

La Fondation Servais vient de décerner le prix Servais 2016 à Jean Portante pour le roman L’Architecture des temps instables paru en langue française aux éditions Phi à Differdange. Le prix Servais récompense depuis 1992 l'ouvrage littéraire le plus significatif paru au cours de l'année précédente. Il est décerné annuellement, sur proposition d’un jury indépendant. Le prix Servais est doté de 6.000 euros.

Argumentaire du jury:

«L’Architecture des temps instables de Jean Portante est un roman-somme dont la trame narrative s’étale sur trois, voire quatre générations d’une famille d’origine italienne dispersée dans le monde, notamment au Luxembourg. Au fil de multiples narrations, le lecteur est guidé à travers les dédales de l’histoire intime de cette famille et à travers les labyrinthes de la géographie politique européenne et mondiale, de la Grande Guerre au lendemain de la chute du mur de Berlin. Il s’en dégage une complexe fresque de ce XXe siècle «instable» qui débouche sur un temps présent qui l’est tout autant. La composition du roman est caractérisée par un tissage narratif dense, une construction maîtrisée et une écriture souveraine qui saura captiver le lecteur. Par le prix Servais 2016, le jury honore Jean Portante pour ce roman qui ouvre l’histoire du Luxembourg sur l’histoire mondiale et qui inscrit ses personnages dans les bouleversements politiques globaux. L’Architecture des temps instables paraît en langue française aux éditions Phi à Differdange.»

La Fondation Servais décerne en outre, sur la base de manuscrits, un prix d’encouragement réservé aux auteurs qui n’ont pas encore publié d’ouvrage littéraire. Le prix d’encouragement de la Fondation Servais 2016 est attribué à Luc Van den Bossche, jeune voix de la littérature luxembourgeoise, pour son recueil de poésie Sangs, dont le jury récompense l’originalité formelle et l’innovation poétique.

La cérémonie de remise solennelle aura lieu le 4 juillet 2016 à 19 h 30 au Centre national de littérature.

Le jury du prix Servais 2016 était composé de Simone Beck, Jeanne E. Glesener, Odile Linden, Claude Mangen, Pierre Marson (président), Jeanne Offermann, Alex Reuter, Aimée Schultz et Sébastian Thiltges.

Les lauréats du prix de la Fondation Servais
  • 1992: MANDERSCHEID Roger
  • 1993: GREISCH Pol
  • 1994: PORTANTE Jean
  • 1995: KOHNEN Joseph (Prix spécial)
  • 1996: JACOBY Lex
  • 1997: STECKEL Margret
  • 1998: ENSCH José
  • 1999: HOSCHEIT Jhemp
  • 2000: SCHMOETTEN Pol
  • 2001: HARSCH Roland
  • 2002: HELMINGER Guy
  • 2003: SORRENTE Jean
  • 2004: MUNO Claudine
  • 2005: JACOBS Jean-Paul
  • 2006: REWENIG Guy
  • 2007: SCHLECHTER Lambert
  • 2008: KOLTZ Anise
  • 2009: SAX Pol
  • 2010: REWENIG Guy (Tania Naskandy)
  • 2011: KRIER Jean
  • 2012: ORTLIEB Gilles
  • 2013: GREISCH Pol
  • 2014: HELMINGER Nico
  • 2015: MEYER Roland
  • 2016: PORTANTE Jean
Lien utile sur l’auteur Jean Portante :
[www.autorenlexikon.lu/page/author/475/4757/FRE/index.html]
Author
Press release; Centre national de littérature / Fondation Servais
Author
Press release; Centre national de littérature / Fondation Servais
 
gammarayproductions@flickr